-Hey, como estas?-Todo bien. Acabo de regresar de acampar, fue todo un record, ya que estuve acampando desde el año pasado en 99 puntos diferentes en MARKA cerca de Oslo,1600 kilometros cuadrados de bosques boreales y aguas. Escuchando el demo de BLACK MAGIC de Noruega.
-Desde que comenzo Darkthrone con F.O.A.D. algunos lo llaman el "nuevo" darkthrone, pero me recuerda mucho a Isengard - y todas las cosas pre '93, dificilmente una "nueva" era para vos. Porque pensas que hay gente que no se siente comodo con la evolucion de Darkthrone en una clasificacion musical mas abierta?
-Si, esa gente por lo general conocio al metal en los 90s, la peor decada para el metal, y sus retorcidas mentes lavacerebros, no pueden manejar al metal como en los 70s o 80s - siempre debe ser asi. Si, canto un poco como Isengard, pero ninguno de los riffs en Circle the wagons tiene que ver con Isengard. Es un estilo completamente diferente.
-Circle The Wagons se grabo hace 6-7 meses. Todavia estas musicalmente y liricamente en el mismo lugar o ya paso? Tocas o ensayas tus canciones mas viejas o comenzas a crear material nuevo una vez terminado el disco?
-No como es de costumbre desde 2005, se graba de a poco, dos canciones a la vez, asi que fue grabado en 4 ocasiones diferentes durante 2008 y 2009. Ya escribimos dos nuevas canciones y grabadas en febrero, asi que estamos en nuestro camino con el proximo album. Realmente me gusta repetirme a mi mismo como artista, siempre fue asi desde 1988 cuando el tema se graba es hora de seguir adelante. Me canso rapido, soy un tipico noruego, nos movemos en Escandinavia como el hielo se derrite, siempre a lo siguiente, esperando espacio y posibilades de cambiar.
-Los primeros 4 discos fueron re-lanzados por Peaceville hace algunos años con entrevistas y una gran muestra de como eran los comienzos de Darkthrone. Por alguna razon en particular decidieron hacer esto?
-Por que Ted dijo que teniamos que hacer eso, y lo hice. En una relacion de muchos años, es mucho de dar y recibir haha! haciendo cosas como esas pensaba que algunas preguntas iban a ser contestadas, para no responderlas mas¡ Pero que equivocado que estaba haha!
-Desde que comenzo Darkthrone con F.O.A.D. algunos lo llaman el "nuevo" darkthrone, pero me recuerda mucho a Isengard - y todas las cosas pre '93, dificilmente una "nueva" era para vos. Porque pensas que hay gente que no se siente comodo con la evolucion de Darkthrone en una clasificacion musical mas abierta?
-Si, esa gente por lo general conocio al metal en los 90s, la peor decada para el metal, y sus retorcidas mentes lavacerebros, no pueden manejar al metal como en los 70s o 80s - siempre debe ser asi. Si, canto un poco como Isengard, pero ninguno de los riffs en Circle the wagons tiene que ver con Isengard. Es un estilo completamente diferente.
-Circle The Wagons se grabo hace 6-7 meses. Todavia estas musicalmente y liricamente en el mismo lugar o ya paso? Tocas o ensayas tus canciones mas viejas o comenzas a crear material nuevo una vez terminado el disco?
-No como es de costumbre desde 2005, se graba de a poco, dos canciones a la vez, asi que fue grabado en 4 ocasiones diferentes durante 2008 y 2009. Ya escribimos dos nuevas canciones y grabadas en febrero, asi que estamos en nuestro camino con el proximo album. Realmente me gusta repetirme a mi mismo como artista, siempre fue asi desde 1988 cuando el tema se graba es hora de seguir adelante. Me canso rapido, soy un tipico noruego, nos movemos en Escandinavia como el hielo se derrite, siempre a lo siguiente, esperando espacio y posibilades de cambiar.
-Los primeros 4 discos fueron re-lanzados por Peaceville hace algunos años con entrevistas y una gran muestra de como eran los comienzos de Darkthrone. Por alguna razon en particular decidieron hacer esto?
-Por que Ted dijo que teniamos que hacer eso, y lo hice. En una relacion de muchos años, es mucho de dar y recibir haha! haciendo cosas como esas pensaba que algunas preguntas iban a ser contestadas, para no responderlas mas¡ Pero que equivocado que estaba haha!
-Sabias que Helvete esta abierto al publico y hay gente que entra al sotano haciendo estupidas poses "black metal" subiendo videos a youtube con la famosas pared de fondo como en las fotos que mayhem y darkthrone se sacaron. Algo que decir al respecto?
- Bueno es parte del pueblo yo vivi ahi por diez años 1999-2009, yo ensayaba en esa parte de la ciudad (GAMLEBYEN) con Valhall 96-1999, tengo todos mis tatuajes desde 1990, es todo una pequeña parte de Oslo. Tambien tengo amigos que viven y vivieron por ahi, y el bar LET THE STREETS BURN que esta a 50 metros de ahi. La tienda (ahora llamada Joker) tiene un propíetario que solia llamar a Euronymous "EL JEFE" en el 91 y 92 haha, todos los que estabamos alrededor de Helvete comprabamos cerveza y comida ahi en 91 y 92. Euro alquilo todo el primer piso y el sotano, ahora es una panaderia y un salon de belleza, la gente siempre va a ahi a ver a Helvete, pero no tiene sentido, todo cambio, como he dicho soy una persona que le gusta moverse, aunque sea en ciclos - buena pregunta y original!
- Bueno es parte del pueblo yo vivi ahi por diez años 1999-2009, yo ensayaba en esa parte de la ciudad (GAMLEBYEN) con Valhall 96-1999, tengo todos mis tatuajes desde 1990, es todo una pequeña parte de Oslo. Tambien tengo amigos que viven y vivieron por ahi, y el bar LET THE STREETS BURN que esta a 50 metros de ahi. La tienda (ahora llamada Joker) tiene un propíetario que solia llamar a Euronymous "EL JEFE" en el 91 y 92 haha, todos los que estabamos alrededor de Helvete comprabamos cerveza y comida ahi en 91 y 92. Euro alquilo todo el primer piso y el sotano, ahora es una panaderia y un salon de belleza, la gente siempre va a ahi a ver a Helvete, pero no tiene sentido, todo cambio, como he dicho soy una persona que le gusta moverse, aunque sea en ciclos - buena pregunta y original!
-Ha habido varios documentales de black metal en los que has estado involucrado con algunos con una mirada mas seria en vez de las muertes y las quemas de iglesias. La mas reciente es "Until the Light Take Us" que no he visto todavia y tengo entendido que vos tampoco, pero que tipo de vibra te dejaron los realizadores con todo el proyecto?
-Primero de todo: esto fue filmado en 2001 y 2002 y yo estaba saliendo de una depresion, no creo que tenga mucho en comun con lo que dicen que hay, pero bueno volvamos, no se lo que dije en esa pelicula, nose que fue 
incluido y que no. Lo unico que se que podria patear el culo al fenriz del 2001 hahahaha! y no, no he estado en muchos documentales, le dije no a los ultimos 10-15 proyectos. No me gusta verme en el peliculas o en la tele, le dije no a dos apariciones para 4 MAJOR tv en lo que va del año.-Casi todo el mundo te habra preguntado acerca de Varg desde que salio de la carcel y continuo con Burzum. Es señal que el periodismo de metal se este volviendo mas amarillo, tratando de tener la "gran noticia exclusiva" en lugar de concentrarse en las cosas que importan?
-Si, pero tambien es culpa de la internet. Que en realidad quiere leer cualquier cosa en una pagina llamada BLABBERMOUTH es señal que el metal se volvio un puterio. Nadie pregunto por mi y Varg en el 92 0 93, ahora todos preguntan. Sabes que pienso de eso? MANN TENKER SIT... todas las relaciones deber masomenos privadas, es enfermo cuando la gente opina de gente que nunca conocio, pero eso no es nada nuevo. Otra vez una buena pregunta. Como podes ver en mi Band of the Week es todo acerca de la musica, casi no escribo nada solo posteo buenas bandas. Si sos freak interesado por la musica venga conmigo. Si queres solo chismes, anda a otro lugar. Eso es lo que pienso.-Las canciones de Fenriz Red Planet vieron la luz 16 años despues de su grabacion. Fue tu ultimo secreto bien guardado o hay posibilidades de que exista algo mas del pasado?
-Hice dos canciones punk, punk "normal" en el 93. Se llamaba REGRESS FF pero no podia encontrar miembros para esa banda, como todos sabemos los 90s apestaron haha. No fue lanzado todavia, solo necesito un bajo en eso, pero no tengo planeado sacarlo. De todos modos es otra prueba de que he estado haciendo millones de cosas que desafia "tendencias", tambien hice algunas canciones de "verdadero" metal creo que fue en el 92, pero que perdi eso. Tambien doom tradicional la cancion que hice no salio por ningun lado, se llama THE LIGHT y el nombre del proyecto es PILGRIM SANDS, esto fue en 1990 y tengo el track gracias a Georg que actualmente esta viviendo Trodheim, gracias man!-Mencionar otras bandas en tus entrevistas no es nada nuevo para vos, sin embargo Band of the Week, los booklets y las recientes entrevistas de los ultimos años esta tomando esto a un nivel completamente nuevo. Es esto porque internet te facilita las cosas al compartir informacion entre personas de ideas afines, o es por tu deseo personal de educar a la gente?
-Gracias por darte cuenta y arrojar algo de luz a este asunto! Gracias! Si, cuando comence a hacer entrevistas en 1988, rapidamente el nombrar otras bandas era la parte mas interesante de las entrevistas. Y todavia sigo pensando eso, y tengo una lista que darte en esta entrevista, pero tengo que eviartela por separado, pero incluso antes de eso, yo siempre estaba prestando albums y haciendo compilados a principios de los 80s y a mitad de los 80s tambien, antes de empezar a tocar, esto es por lo que vivo, COMPARTIR MUSICA!! puedo hacer incontables compilados de musica diferente, los mas notabla por ahora son los que sale por VICE MAGAZINE online,tenes varios compilados para bajar. Estos son bajados por miles de personas y estos es mejor que todos los dj'ing que hice, porque la gente realmente no presta atencion, solo bebe cerveza.
-Hablando de Band of the Week, en la reciente entrada mencionaste a Arvo Part, un famoso compositor de musica clasica de Estonia. Tiene Estonia algun acto heavy metal que pueda atrapar tu atencion?
-Nada de Estonia vino a mi mesa, pero recorda que ya es muy dificil de controlar- el año pasado 550 titulos vinieron a mi puerta, lo se porque lo escribi todo en una lista. La cosa mas fantastica se trataba de una banda de Estonia que era mejor que el segundo y tercer disco de FATES WARNING.(eso es imposible)
-No sos el unico que es fan de nombrar bandas. En un reciente comunicado de prensa de Murderdolls, Joy Jordison dijo que Darkthrone y Satyricon son los dos actos simiilares a como ellos van a grabar el nuevo album, con solo dos miembros originales. Te sorprende que se te mencione teniendo en cuenta que es una banda que no tenga relacion ?
-Nunca grabe nada para Satyricon! Satyr me llevo a su estudio de lujo una vez estaban haciendo algo con una pandereta. Los procesos de grabacion de estas dos bandas(darkthrone y satyricon) son completamente diferentes, no tienen nada que ver entre si. Nosotros no somos enfermos del control y dejar que las reglas coincidan. Murderdolls deberia haber mencionado a Darkthrone junto a DEAD MOON hacemos todo nosotros mismos, ir hasta el estudio y armar todas las cosas. La otra banda no hace nada de esas cosas. No es de extrañar que se mencione un acto sin relacion, nosotros hacemos lo mismo, la bateria para HATE THEM fue, creo que el sonido de la bateria, fue tomado de C'MON LETS GO de Girlschool por ejemplo.
-Live Evil tendra lugar en Londres a finales de este año. El Line-up es en su totalidad bandas de Band of the Week. Algun dia se prodia reemplazar el "Parental Advisor" por el sticker de "Aprovado por Fenriz?
- Si, pero seria una parodia. Uno no quiere que eso suckee. El festival llego se llevo a cabo porque mi idealista e incorruptible blog hizo que otra persona tenga una idea de un festival con SOLO bandas del blog. Y eso significa que toda mi vida e interes se transformo en un festival sin mi haciendo nada mas que lo que siempre hice. Y a mi, el ultimo comentario que tenia para hacer! WO-HO!!
-Sos todavia un miembro activo de Valhall, considerarias el hecho de grabar otro album con ellos o te va a limitar estrictamente tus ventas de darkthrone y solo darkthrone?
-Si y no, a fines del 2009 Ronny me pregunto si queria hacer una cancion para ellos - Y LO HICE. Al final de la decada del 2000 y principios y a principios del 2010 estuve escribiendo una nueva cancion para Valhall, que termine en una semana, solo hice los riffs y la estructura de la cancion - sin letras. No voy a tocar la bateria para ellos, el baterista de OBLITERATION lo hace desde el 2008.
-Que o quien es el mas grande enemigo del verdadero metal en estos tiempos?
- El sonido del redoblante en el metal. Tambien en la musica synth con las guitarras con FUZZ estan tan pero tan equivocados. PERO, gente, COMO SIEMPRE HAY EXCEPCIONES!
-Gracias por gastar tu valioso tiempo para dar nuestros lectores una vision a las ultimas vivencias de Darkthrone, alguna famosa frase para terminar?
- Una manzana al dia mantiene al poser lejos!
